Sila tanya Daiki Kun ; Adakah anda akan melarang saya daripada melancong selama sebulan? Bapa mertua saya tiba-tiba bertanya dan saya berasa keliru. Keluarga menyangka ia adalah perjalanan mata air panas tanpa air tetapi meminta saya bersalin dan menggunakannya bersama isteri. Namun, isteri saya tidak mahu zuriat dan tidak kira berapa kali saya mengajaknya, dia selalu menolak. Aku merayau-rayau di sekitar bilik motel untuk meredakan nafsu yang terkumpul selepas minum, dan kebetulan aku menyaksikan penampilan ibu mertua memakai topi kon berkilat.